Noticias de Prensa Latina – Lamentan deceso del rumbero cubano Geovani del Pino

La Habana, 23 may (PL) El movimiento de la rumba cubana lamenta hoy la muerte de Geovani del Pino, fundador y director del grupo Yoruba Andabo.

 

El cantante, percusionista, compositor y productor musical falleció en la madrugada de este domingo a los 74 años de edad a causa de un accidente cerebrovascular.

Genuino artista popular, emergió en los muelles de La Habana en la década de 1960 hasta que el influjo de los cantos y toques de las músicas rituales de origen africano lo conminó a crear Yoruba Andabo en 1985.

Su impronta se extendió a una multipremiada discografía y hasta diversas plazas culturales de Cuba, México, Venezuela, Colombia, Costa Rica, Panamá, España, Estados Unidos, Canadá, Italia, Suiza y Francia.

Reconocido ícono de la tradición rumbera Geovani del Pino contribuyó además al programa de la Ruta de la Rumba y los Festivales Internacionales Timbalaye, organizados con la anuencia de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba.

Días atrás, Del Pino y Yoruba Andabo consiguieron el Premio Cubadisco 2016 en la categoría de Música Tradicional Afrocubana por la placa titulada Soy de la tierra brava

via Noticias de Prensa Latina – Lamentan deceso del rumbero cubano Geovani del Pino

Advertisements

Cuban Culture Loses One of its Icons, the Beloved and Respected Geovani Del Pino of Yoruba Andabo — Yoruba Andabo | PRLog

Cuban Culture Loses One of its Icons, the Beloved and Respected Geovani Del Pino of Yoruba Andabo

On Behalf of the Family and Yoruba Andabo’s artists we appreciate the condolences received for our beloved Geovani Del Pino Agradecemos las condolencias recibidas por la despedida de nuestro Geovani del Pino Familiares y Artistas de Yoruba Andabo

via Cuban Culture Loses One of its Icons, the Beloved and Respected Geovani Del Pino of Yoruba Andabo — Yoruba Andabo | PRLog

De luto los tambores cubanos: Falleció Geovani del Pino, rumbero mayor – Cafe Fuerte

Home / Culturales / De luto los tambores cubanos: Falleció Geovani del Pino, rumbero mayor
De luto los tambores cubanos: Falleció Geovani del Pino, rumbero mayor

Posted on 23 mayo, 2016 by Café Fuerte in Culturales, Destacadas, Música

El rumbero Geovani del Pino (1942-2016)
Por Fabián Flores

LA HABANA.-  Cuba perdió este domingo a uno de sus rumberos mayores. Un genuino artista salido de las raíces mismas del barrio, la esquina y los muelles del puerto: Geovani del Pino Rodríguez.

Del Pino falleció la madrugada de este domingo en La Habana, a causa de un accidente cerebrovascular, según anunciaron los medios oficiales. Tenía 74 años y estaba en la plenitud de su carrera musical.

Cantante, percusionista, compositor y director del grupo Yoruba Andabo, Del Pino fue un gran cultor y promotor de la rumba, y acababa de ganar el Premio Cubadisco 2016 al Mejor Album de Música Tradicional Afrocubana con Soy de la tierra brava.

Rumba en el barrio

Nacido en La Habana, en la barriada de Centro Habana, en 1942, Del Pino creció oyendo rumba desde que tuvo uso de razón, en su casa de la calle Salud, entre Oquendo y Soledad. Pura rumba de cajón en el barrio y la esquina que marcó para siempre su vida.

En plena infancia, cuando tenía ocho años, un día los mayores que estaban tocando se levantaron y Del Pino se sentó en el tumbador y fue para siempre, porque nunca más dejó de tocar.

Estudió y laboró como soldador en la Flota Cubana de Pesca en el Puerto de La Habana, donde se incorporó a un grupo aficionado de los muelles que se reunía para tocar en fiestas familiares y eventos sindicales, desde los años 60. El grupo se nombraba Guaguancó Marítimo Portuario, que luego daría origen al mundialmente conocido Yoruba Andabo.

Para Del Pino, su historia como rumbero cambió en 1985, de la mano del trovador Pablo Milanés.

Por entonces había pedido la baja de la Brigada de Reparación de la Flota Cubana de Pesca y se sumó a un encuentro con miembros del Guaguancó Marítimo Portuario en la Peña del Ambia, que organizaba el poeta Eloy Machado en la sede de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba (UNEAC). Fue allí donde los descubrió Pablo Milanés y los invitó a que lo acompañaran en un concierto suyo en el teatro Karl Marx.

Comienza la leyenda

Lo demás es historia. El grupo adoptó por nombre Yoruba Andabo y comenzó a tejer una discografía que suma ya una veintena de títulos, colaboraciones con figuras legendarias como Tata Güines, Merceditas Valdés, Celeste Mensdoza y Lázaro Ross, y múltiples presentaciones en escenarios internacionales. Uno de sus momentos de gloria fue la actuación a lleno completo en el Carnegie Hall de Nueva York, el 30 de noviembre del 2012. Los tickets se vendieron a $300 dólares para esta presentación, la primera de un grupo cubano de rumba en esa Meca cultural.

Yoruba Andabo lo alcanzó un premio Grammy Latino por La rumba soy yo, en el 2001. Otros dos de sus títulos fueron nominados al Grammy: Tremenda rumba, en el 2003, y Rumba en La Habana… con Yoruba, en el 2006.

La compañía la integran actualmente 16 artistas (cantantes, percusionistas y bailarines) y cultiva ritmos de raíz africana, fusionándolos con otros géneros musicales. Del Pino fue un gran creador y arreglista del repertorio de la agrupación.

Su labor promocional se extendió a los Festivales Internacionales Timbalaye, efectuados en Roma, así como a la impartición de conferencias y clases magistrales en  universidades e instituciones culturales de Europa y Estados Unidos.

En paz y con mucha rumba descanse, Su Majerstad, Geovani del Pino.

via De luto los tambores cubanos: Falleció Geovani del Pino, rumbero mayor – Cafe Fuerte

Cuban culture loses one of its icons, Giovani Del Pino of Yoruba Andabo

GeovanidelPino

La cultura cubana pierde a uno de sus íconos!

It is with a  heavy heart that Yoruba Andabo announces the following:

 

Geovani Del Pino has passed away, Director of the legendary Company, Yoruba  Andabo.
Singer, percussionist, composer, music producer, arranger and director-founder of the Yoruba Company Andabo
For over 50 years he cultivated the various genres of Afro-Cuban culture. Under his outstanding leadership, Yoruba Andabo has managed to spread their art in important cultural spaces in America and Europe, and create a significant and multi-award winning discography. He has given lectures and master classes at universities and cultural centers.
Yoruba Andabo has its genesis in the docks of Havana Harbor in 1961, when a group of workers met at parties and union artistic events. They gave rise to Guaguancó Maritime Port, whole, in 1985, began professional work with the Yoruba Andabo name.
From that moment, he offered his art in various activities of the National Union of Writers and Artists of Cuba (UNEAC), worked with the record label EGREM, initiated by the composer and singer Pablo Milanes, and shared the stage with folk singer Merceditas Valdes.
Currently, the company is made up 15 of artists, including singers, percussionists and dancers. The cast has  grown and performed  dissimilar musical genres that make up the African roots of Cuban culture and including the Congo, Yoruba, Abakuá and called the Rumba, with its traditional rhythms, especially the yambú, guaguancó and columbia cycles. They also include elements of fusion with other musical genres, creating contemporary sounds and voices.
The Yoruba Andabo discography exceeds twenty titles, many of which have won awards nationally and internationally.
They have won a Juno Award, the Canadian equivalent of the American Grammy Award, nominations from the Academy of Music of Spain and a shared award  and two Latin Grammy nominations. In the past, at Cubadisco, won the award for best album of Afro-Cuban music.
The Art of Yoruba Andabo has been appreciated by the demanding public at relevant theaters and places of Canada, USA, Brazil, Caribbean, Costa Rica, Panama, Colombia, Mexico, Spain, Geneva, Paris, London and Carnegie Hall, New York city.
Cuban culture loses one of its icons.

 

 

 

Fallece Director de la legendaria Compañía Yoruba Andabo, Geovani del Pino Rodríguez – Cultura – Juventud Rebelde – Diario de la juventud cubana

Fallece Director de la legendaria Compañía Yoruba Andabo, Geovani del Pino Rodríguez
Geovani, fundador, cantante, percusionista, compositor, arreglista, productor musical y director, es de la estirpe de los grandes rumberos de siempre. La cultura cubana pierde a uno de sus grandes íconos

 

 

GeovanidelPino.jpgJuventud Rebelde
digital@juventudrebelde.cu
22 de Mayo del 2016 10:13:00 CDT
Su trayectoria como fundador, cantante, percusionista, compositor, arreglista, productor musical y director de Yoruba Andabo, durante más de 30 años, los hizo cultivar grandes logros al exponer universalmente los diversos géneros de la cultura afrocubana.
Bajo su destacada dirección, Yoruba Andabo difundió su arte en importantes plazas culturales en Cuba y el mundo a través de una significativa y multi premiada discografía, dónde los resultados artísticos que más valoraba, era el disfrute de los cubanos de sus músicas y danzas.
También impartió conferencias y clases magistrales en universidades y  centros culturales.
Yoruba Andabo tiene su génesis en los muelles del puerto de La Habana, en 1961, cuando un grupo de trabajadores se reunía en fiestas y eventos artísticos sindicales. Ellos dieron origen al Guaguancó Marítimo Portuario, conjunto que, en 1985, inició una labor profesional con el nombre de Yoruba Andabo.
A partir de ese momento, ofreció su arte en diversas actividades de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba(UNEAC), trabajando para el sello discográfico EGREM, por iniciativa del compositor y cantante Pablo Milanés, y más tarde compartió escena con la cantante folclórica Merceditas Valdés.
Actualmente, integran la compañía Yoruba Andabo 16 artistas, entre cantantes, percusionistas y bailarines. El elenco cultiva los disímiles géneros musicales que conforman las raíces africanas de la cultura cubana, incluyendo también elementos de fusión con otros géneros musicales, creando voces y sonidos contemporáneos.
La discografía de Yoruba Andabo supera la veintena de títulos, muchos de ellos premiados nacional e internacionalmente. En el pasado Cubadisco obtuvo el Premio como Mejor álbum de música afrocubana.
Geovani del Pino es de la estirpe de los grandes rumberos de siempre. La cultura cubana pierde a uno de sus íconos.

via Fallece Director de la legendaria Compañía Yoruba Andabo, Geovani del Pino Rodríguez – Cultura – Juventud Rebelde – Diario de la juventud cubana

Se despide Geovani del Pino, ícono de la rumba › Cultura › Granma – Órgano oficial del PCC

Se despide Geovani del Pino, ícono de la rumba
De origen humilde, trabajador por largos años en la industria pesquera, Geovani aprendió los cantos y toques de las músicas rituales de origen africano y absorbió la cultura rumbera de los barrios habaneros

Autor: Pedro de la Hoz | pedro@granma.cu
22 de mayo de 2016 18:05:14
Geovani del Pino, ícono de la tradición rumbera y líder fundador de Yoruba Andabo, falleció en la madrugada del domingo en La Habana, a los 74 años de edad, a consecuencia e u accidente cerebrovascular.

Hace apenas unos días la agrupación que dirigió obtuvo el Premio Cubadisco 2016 en la categoría de Música Tradicional Afrocubana con su más reciente álbum, Soy de la tierra brava.

Geovani del Pino, ícono de la tradición rumbera y líder fundador de Yoruba Andabo. Foto: Cortesía de la agrupación
De origen humilde, trabajador por largos años en la industria pesquera, Geovani aprendió los cantos y toques de las músicas rituales de origen africano y absorbió la cultura rumbera de los barrios habaneros.

Su proyección pública como rumbero comenzó a mediados de los años 60 con el grupo Guaguancó Maritimo Portuario, pero sin lugar a dudas su obra mayor fue la creación de Yoruba Andabo en 1985,en el seno de la Peña del Ambia, de la Uneac. Un año después hicieron las primeras grabaciones y, convocados por Pablo Milanés debutaron en un espectáculo deltrovador en el teatro Karl Marx.

Al frenet de swu colectivo, Geovanicopmpartió faenas con destacados músicos cubanos y extranjeros y se presentó en Estados Unidos, México, España, Venezuela, Italia, Colombia, Costa Rica, Canadá, Suiza, Panamá y Francia.

De manera particular Geovani contribuyó al programa de la Ruta de la Rumba y los Festivales Internacionales Timbalaye, efectuados en Roma. Justamente en el encuentro que tuvo lugar en la capital italiana en el 2014, Miguel Barnet lo calificó como “ícono de la tradición y maestro de las nuevas generaciones de rumberos”.

En conversación reciente con este redactor, Geovani expresó: “La rumba es culta y popular; nació en el pueblo y desarrolló formas muy ricas que solo una cultura como la nuestra puede mostrar al mundo. Eso hay que defenderlo, no para quedarnos en el pasado, sino para que la rumba siga viva en el futuro”.

via Se despide Geovani del Pino, ícono de la rumba › Cultura › Granma – Órgano oficial del PCC

YORUBA ANDABO ganó el Premio Cubadisco 2016 como Mejor álbum de música afrocubana — Yoruba Andabo | PRLog

YORUBA ANDABO ganó el Premio Cubadisco 2016 como Mejor álbum de música afrocubana

Yoruba Andabo (64)

Noticia de Última Hora / Newsflash: YORUBA ANDABO won the 2016 Cubadisco Award as Best album of Afro-Cuban music.

Portada del AlbumSoydelaTierraBrava
HAVANA, Cuba – May 19, 2016 – PRLog — YORUBA ANDABO !! Just won the Cubadisco  Award in the category of ‘Afro-Cuban Music’ with the new recording “Land of the Brave”. Today, Wednesday afternoon, Geovani del Pino, as Musical Producer of the Work, will receive the prize at the ceremony at the Tropicana (Havana) .. !!!

Andabo in Cuba Yoruba Music – iTunes – Amazon – Spotify:

YORUBA ANDABO !! Acaba de ganar el Premio Cubadisco 2016 en la categoria de ‘Musica Afrocubana’ con la nueva grabación ´´Soy de la Tierra Brava´. Hoy, miércoles por la tarde, Geovani del Pino, como Productor Musical de la Obra, recibirá el Premio en la ceremonia de la Tropicana (La Habana)..!!!

Yoruba Andabo en Cuba Music – iTunes – Amazon – Spotify:

https://www.facebook.com/profile.php?id=100007448116791

Google+ Yoruba Andabo Official Page

https://plus.google.com/u/0/b/108740448345920191387/?pageId=108740448345920191387

Facebook.com/Yoruba-Andabo

Twitter.com/YorubaAndabo1

@yorubaandabo1

Instagram.com/YorubaAndaboOfficialPage

https://yorubaandabo.wordpress.com/

YouTube Channel; Yoruba Andabo Official Page

https://www.youtube.com/channel/UCY4M9G5JctIoH7GYMbNWQkA

http://www.cubamusic.com/…/yoruba…/rumba-con-amor-mini-album
https://itunes.apple.com/…/el-espiritu-de-la-ru…/id967666081

Media Contact
Yoruba Andabo
Jose Luis Lobato
jlobatomanager@gmail.com

Yoruba Andabo en – Cuba Music – iTunes – Amazon – Spotify:
http://www.cubamusic.com/Store/Album/07000306/yoruba-anda…
https://itunes.apple.com/us/album/el-espiritu-de-la-rumba/id967666081

Media Contact
Yoruba Andabo
Jose Luis Lobato
jlobatomanager@gmail.com

via YORUBA ANDABO ganó el Premio Cubadisco 2016 como Mejor álbum de música afrocubana — Yoruba Andabo | PRLog

CubaDisco event in Havana, Cuba. International disco fair.

CubaDisco event in Havana, Cuba
The Cuba Disco event is an annual musical contest held by the Permanent Committee of the International Fair Cubadisco along with the Cuban Institute of Music. This Fair is the most important event in the Cuban Music calendar, especially for the Cuban Music Record Industry and takes place every year in the month of May.

The first Cubadisco International Fair took place in the year 1997 and since then, it has grown to become an integral part of the Cuban music scene acting as a showcase for the latest achievements in the industry.

The Cubadisco festival is a way to promote both the country of Cuba as well as the genre of Cuban music. There is also special tribute that is paid to various personalities and artists from the country who have contributed to this genre of music. Along with the festivities, there are also a number of expositions, CD launches, conferences and colloquiums that take place during this week-long festival. Many musical performances by both local and international talent are held across Havana during the event.

At Cubadisco, there are over 2500 music titles and live shows that take place. The event is considered to be a great platform for new talent and a forum for budding Cuban musicians to perform and interact with some of the biggest names in the Cuban music industry.

Time: May of each year. in Havana, Cuba.

via CubaDisco event in Havana, Cuba. International disco fair.

FERIA INTERNACIONAL CUBADISCO 2016 – Habanarte – Sitio de Arte cubano

Volver
FERIA INTERNACIONAL CUBADISCO 2016

Categoría Música
Fechas Sábado, 14 de Mayo de 2016 – Domingo, 22 de Mayo de 2016
Lugar Teatros Nacional, Kart Marx, Sala Avenida y Casa del Alba Cultural
Teléfono (+53) 7 8328298 – 78367436 – 78339697 – 78324835
E-mail cubadisco@icm.cu
La feria CUBADISCO ha creado espacios propicios de reflexión y debate para teóricos, creadores y ejecutivos de la música en aras de fomentar el intercambio, la colaboración y el conocimiento para el más amplio y eficaz desarrollo de la industria discográfica. Se entregan premios Cubadisco a relevante producciones discográficas nacionales e internacionales, se hacen presentaciones de discos y audiovisuales, visitas especializadas, exposiciones, conciertos de destacadas figuras nacionales e internacionales.
Auspicia: Instituto Cubano de la Música.
Comité organizador: Osmani López Castro.
E-Mail: cubadisco@icm.cu, cubadisco@cubarte.cult.cu; vpprocom@icm.cu; eventos@paradiso.artex.cu

via FERIA INTERNACIONAL CUBADISCO 2016 – Habanarte – Sitio de Arte cubano

La Habana Magazine – including What’s On Havana

Winds of change are blowing in Havana

 

May is a real tough month for culture vultures in Havana. Put quite simply, there is not enough time—too many things to do, places to go. There is definitely something for everyone this month.

Cuba is celebrating its 9th Jornada Cubana Contra la Homofobia from May 10 to May 21, coinciding with the International Day Against Homophobia and Transphobia (IDAHOT) on May 17. Not to miss is the colorful and lively traditional gay parade to the beat of conga drums that will start out on the Malecón and will continue along Calle 23 down to Pabellón Cuba.

May is a month packed with various cultural activities: Cubadisco, the Cuban version of the Grammys, will shake things up from May 14 to 22 while Mayo Teatral, the Latin American and Caribbean Theater Season, is a real highlight for fans of the performing arts.

A high spotlight in May is the French Culture Month with an all-encompassing program of music, theater, visual arts, dance, architecture, design and film events. And the French Cinema Festival, created back in 1997, has become an important festival recognized not only in Cuba and France, but internationally as well.

The House of Chanel is presenting “Obra en Proceso/Work in Progress,” an unseen-before photography exhibition by its head designer and creative director, Karl Lagerfeld, at Factoría de Arte in Old Havana.

Many things are happening in Havana and it’s no wonder people are saying it’s the place to be at right now.

Just a little over a month ago, President Obama visited Cuba with his family, while that same week, the Rolling Stones gave a legendary concert in the Cuban capital. Rihana and model Joan Smalls came to Havana for photo shoots, and Usher chose this city to get married. Now, the eighth instalment of the Fast and Furious series, due to be released in April 2017, is being shot here, while the Adonia Cruiser, the first to sail from the US to Cuba in more than a half century, made its entrance in Havana Harbor on May 1. In the light of these events and the increase of visitors, many people assure that Havana is in fashion.

And demonstrating this in a big way, Karl Lagerfeld made history on May 3 with the presentation of the Chanel Cruise 2016-2017 Collection, the first show by Chanel in Latin America. The beautiful tree-lined 18th-century promenade Paseo del Prado became Lagerfeld’s catwalk for this historical show.

A number of models arrived in Havana, like British Stella Tennant, one of Lagerfeld’s muses, who attended this past Sunday the opening of the couturier’s photography exhibit, a preamble
to the Chanel Show in Havana. At least half of the models are Cuban, selected by the Chanel team in a casting held months ago. But surely, the spotlight shined on one male model. Tony Castro, grandson of Fidel Castro, was signaled out as the grand star of the Chanel show.

Yes, winds of change are blowing in Havana.

via La Habana Magazine – including What’s On Havana